dijous, 1 d’abril del 2010

Vocabulaire panlatin de la diffusion et de la distribution du livre

 Font: Terminometro - Terminometro

La xarxa panllatina de terminologia Realiter acaba de publicar el seu quinzè lèxic: el Vocabulaire panlatin de la diffusion et de la distribution du livre.
Sota la coordinació de l’Office québécois de la langue française, aquest vocabulari reuneix 172 conceptes relatius als mecanismes de la difusió i de la distribució del llibre, entre els quals destaquen quatre camps: l'edició, la impressió, el comerç i la publicitat.
Cada concepte presenta almenys un equivalent dins les set llengües de Realiter, que són el francès, el català, l'espanyol, el gallec, l'italià, el portuguès, el romanès i, a més, l'anglès.  D'altra banda, les variants regionals quant a l'espanyol de Mèxic i d'Espanya i el portuguès de Brasil també hi són indicades. A més, conté un índex general multilingüe.
Aquest vocabulari es pot descarregar lliurement en format PDF a partir del lloc de Realiter i a partir del lloc de l’Office québécois de la langue française.
Vols compartir aquest article?
Bookmark and Share

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada